Prevod od "погинули у" do Brazilski PT

Prevodi:

morreram num

Kako koristiti "погинули у" u rečenicama:

"26 година после рата, ми имамо увек тужно срце за оне који су погинули у борби, оне који су изгубили живот у току овог рата и за породице у којима су остали сирочићи."
Vinte e seis anos depois da guerra, Nossos corações ainda sofrem ao lembrar os que morreram. Aqueles que perderam suas vidas na devastação da guerra, e as famílias que deixaram.
АДВОКАТИ ИЗ МЕМФИСА ПОГИНУЛИ У "ВЕЛИКОМ КЕЈМЕНУ"
Advogados em Mênfis Mortos em Cayman Grande
Рекли сте ми да су ми родитељи погинули у саобраћајној несрећи!
Explodindo? Vocês disseram que eles morreram num acidente de carro.
Али да нисам скренула, сви бисмо погинули у ланчаном.
Se eu não tivesse parado lá, todos nós deveríamos ter morrido no engavetamento.
Пацијенти који су погинули у интензивној нези умро од Виллертон.
Pacientes que morrem UTI são registrados como fracassos de Willerton.
Када сам био дечак, родитељи су ми погинули у саобраћајном удесу.
Quando eu era criança, meus pais morreram num feio acidente de carro.
Теши ове припаднике Хитлерове младежи који су изабрани јер су им родитељи погинули у бомбардујењу Дрездена.
Consola as Mocidades de Hitler que eles são escolhidos, porque os pais deles/delas morreram recentemente no bombardeio de Dresde.
Морам да знам, јер су моји људи погинули у оној јами.
Bem, necessito saber. Porque meus homens morreram lá naquele buraco.
Нисам био ту, када су погинули у борби.
Eu não estava lá quando eles morreram na batalha.
Била је у колима када су јој родитељи погинули у 1988 години.
Ela esteve no acidente com seus pais em 88, ambos morreram.
Два мушкараца и жена су погинули у експлозији.
2 homens e uma mulher morreram na explosão.
Брат мога мужа и његова девојка су погинули у саобраћајној несрећи када је Алекс имао 6 година.
O irmão do meu marido e sua namorada... morreram num acidente de carro quando ele tinha 6 anos.
Па, поред њега има једна за наставнике који су погинули у служби у школи.
Bem, perto dela há uma para professores que morreram a serviço da escola.
Та марама говори "јебите се" вашим несуђеним колегама који су погинули у експлозији.
Usar isso na sua cabeça... é uma afronta para aqueles que teriam sido seus colegas, exceto por eles terem morrido na explosão.
Родитељи су јој погинули у саобраћајној несрећи.
Seus pais morreram em um acidente de carro, alguns anos atrás.
Су погинули у тој бици много храбри.
Uhum! Nessa batalha morreram muitos valentes.
Рине и Хенри су погинули у првих 15 минута, баш на почетку.
Connelly e Henry mortos nos primeiros 15 minutos, e nada mais.
1.8655140399933s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?